深蓝英文字幕助手是一款十分实用的字幕辅助工具。深蓝英文字幕助手帮助用户在观看英文电影和电视剧时，能够有效得到字幕的翻译，适用于喜欢提前啃生肉的剧迷和利用美剧进行英语学习的用户，功能十分强大。

深蓝英文字幕助手功能说明：

1、字幕翻译

对英文字幕的生词进行注释，让用户能够在一边看英文电影/电视剧，一边学习英语的小软件。使用深蓝英文字幕助手后，用户可以彻底告别中午字幕，听着正宗地道的发音，看着英文字幕，遇到不认识的单词会给出注释，让用户能够顺畅的看英文字幕电影/电视剧。

2、真人发音

本软件提供了真人发音功能，在单词上双击或者右击选择“真人发音”即可听到单词的发音。不过这个功能需要联网，所以可能因为网络的原因，并不那么实时。发音也可以选择是英式发音还是美式发音，并提供离线存储发音的功能，可以选择“设置”菜单的“真人发音设置”。

3、整句翻译

如果整句都不是很好理解，我们可以使用整句翻译服务，在设置中可以选择使用哪种服务进行整句翻译。所有整句翻译服务都是网络服务，所有必须联网，并保证能够访问对应的网站。在载入字幕后，选中某句字幕，然后右击，选择整句翻译服务，即可将这句字幕翻译成中文。

4、生词预习

如果觉得一个字幕一个字幕的学习，比较慢，那么我们可以批量下载好整季美剧的字幕，然后批量预习。在“工具”菜单的“生词预习”选项，可以打开生词预习窗口，然后选择字幕文件夹。系统会将所有字幕进行分析，找出其中的生词和词频，并给出原文和解释。

牛铺软件园提供《深蓝英文字幕助手》v1.0 绿色版下载，该软件为绿色版，文件大小为36.7MB，推荐指数4颗星，作为学习工具中的顶尖厂商，完全可以放心下载哦！